[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Bez kapelusza Tiffany czuÅ‚a siÄ™ inaczej.Może lżej.William szeroko otworzyÅ‚ oczy.- ChciaÅ‚bym, żeby zobaczyÅ‚ to mój mistrz, bo jesteÅ› prawdziwymmajstersztykiem, panno ObolaÅ‚a.Szkoda, że nie może panienka siebieobejrzeć.Panienko?Tylko na jednÄ… chwilÄ™, bo ludzie nie powinni niczego podejrzewać, Tiffanystanęła obok siebie i patrzyÅ‚a, jak krÄ™ci siÄ™ w nowej sukience, czarnej niczymkot peÅ‚en miedziaków.I myÅ›laÅ‚a: W północ siÄ™ odziejÄ™ i bÄ™dÄ™ wyglÄ…daćświetnie.WróciÅ‚a pospiesznie do swego ciaÅ‚a i nieÅ›miaÅ‚o podziÄ™kowaÅ‚a mÅ‚odemukrawcowi.- Jest przepiÄ™kna, Williamie, i chÄ™tnie polecÄ™, żeby pokazać siÄ™ twojemumistrzowi.Mankiety sÄ… cudowne!Amber znowu podskakiwaÅ‚a.- Spieszmy siÄ™ lepiej, jeÅ›li chcemy zobaczyć przeciÄ…ganie liny, panienko!StartujÄ… Feeglowie przeciwko ludziom! BÄ™dzie zabawnie!RzeczywiÅ›cie, sÅ‚yszaÅ‚a już krzyki rozgrzewajÄ…cych siÄ™ Feeglów.Dokonalipewnych poprawek w swoim tradycyjnym zawoÅ‚aniu:- Ni ma króla! Ni ma królowej! Ni ma wÅ‚odcy! Jeden barrron, ino psywspólnie uzgodnionym kontrrrakcie, wicie!- Idzcie przodem - poprosiÅ‚a Tiffany.- Czekam na kogoÅ›.Amber zatrzymaÅ‚a siÄ™ na chwilÄ™.- Nie czekaj za dÅ‚ugo, panienko, nie czekaj za dÅ‚ugo!Tiffany szÅ‚a powoli w tej cudownej sukni i myÅ›laÅ‚a, czy odważy siÄ™ nosić jÄ…na co dzieÅ„, bo.czyjeÅ› dÅ‚onie przesunęły siÄ™ koÅ‚o jej uszu i zasÅ‚oniÅ‚y oczy.GÅ‚os z tyÅ‚u zapytaÅ‚:- Bukiecik dla piÄ™knej damy? Nigdy nie wiadomo, może ci pomóc znalezćukochanego.OdwróciÅ‚a siÄ™.- Preston!Rozmawiali, oddalajÄ…c siÄ™ wolno od gwaru.Tiffany sÅ‚uchaÅ‚a opowieÅ›ci ozdolnym mÅ‚odym chÅ‚opcu, którego Preston wyszkoliÅ‚, by zastÄ…piÅ‚ go jakonauczyciel; o egzaminach lekarskich i o Darmowym Szpitalu Lady Sybil, który -to byÅ‚o najważniejsze - przyjÄ…Å‚ wÅ‚aÅ›nie nowego ucznia, to znaczy Prestona.Uznano, że może mieć talent do chirurgii - może dlatego, że potrafiÅ‚ gadać jaknajÄ™ty, aż rÄ™ce odpadaÅ‚y.- Nie sÄ…dzÄ™, żebym miaÅ‚ dużo wolnego - mówiÅ‚.- Uczniowie nigdy nie majÄ…;co noc bÄ™dÄ™ musiaÅ‚ spać pod autoklawem i pilnować wszystkich piÅ‚ i skalpeli,ale wszystkie koÅ›ci bÄ™dÄ™ znaÅ‚ na pamięć!- Przecież miotÅ‚Ä… to nie tak daleko - zauważyÅ‚a Tiffany.Wyraz twarzy Prestona zmieniÅ‚ siÄ™ nagle; mÅ‚ody czÅ‚owiek siÄ™gnÄ…Å‚ dokieszeni i wyjÄ…Å‚ coÅ› owiniÄ™tego w bibuÅ‚kÄ™.WrÄ™czyÅ‚ jej to bez sÅ‚owa.Tiffany odwinęła prezent, wiedzÄ…c - wiedzÄ…c bez żadnych wÄ…tpliwoÅ›ci - żebÄ™dzie to zÅ‚oty zajÄ…c.Nie istniaÅ‚a żadna inna możliwość.PróbowaÅ‚a znalezćjakieÅ› sÅ‚owa, ale to Preston zawsze miaÅ‚ ich dostateczny zapas.- Panno Tiffany czarownico.- powiedziaÅ‚.- Czy zechce mi pani zdradzić, jakijest odgÅ‚os miÅ‚oÅ›ci?Krzyki przeciÄ…gajÄ…cych linÄ™ ucichÅ‚y nagle.Ptaki przestaÅ‚y Å›piewać.Konikipolne w trawie przestaÅ‚y pocierać nóżkami o siebie i popatrzyÅ‚y w górÄ™.ZiemiaporuszyÅ‚a siÄ™ lekko, kiedy nawet kredowy olbrzym (być może) zaczÄ…Å‚nasÅ‚uchiwać.Cisza rozlewaÅ‚a siÄ™ po Å›wiecie, aż zostaÅ‚ tylko Preston, który byÅ‚zawsze.A Tiffany odpowiedziaÅ‚a:- SÅ‚uchaj.SAOWNIK FEEGLÓWzredagowany dla osób delikatnej natury(Praca realizowana przez pannÄ™ PerspikacjÄ™ Tyk)BadoÅ„: osoba niesympatyczna.Bida: ogólny okrzyk rozpaczy.ChÅ‚ystek: osoba ogólnie niesympatyczna.Chodek: wygódka.Grubeszychy: istoty ludzkie.Blektaki: bzdury, nonsens.Bomiewezno: wyraz irytacji, desperacji (jak w: Bomiewezno, jak nie dostanÄ™herbaty ).Borok: ktoÅ› sÅ‚aby.DugoÅ„: coÅ› dziwnego, niesamowitego.Czasami, z jakichÅ› powodów, oznaczatakże coÅ› podÅ‚użnego.Feszt: zmartwiony, zaniepokojony.GamoÅ„: osoba bezużyteczna.Gonagiel: bard klanu, ma talent muzyczny, tworzy poematy, opowieÅ›ci i pieÅ›ni.Kelda: żeÅ„ska gÅ‚owa klanu, w koÅ„cu także matka wiÄ™kszoÅ›ci jego czÅ‚onków.Noworodki Feeglów sÄ… bardzo maÅ‚e, a kelda może ich w życiu urodzić setki.Aochfiara: patrz GamoÅ„.Aocy: oczy.Aojzicku: ogólny okrzyk, który może oznaczać wszystko, od Ojej do WÅ‚aÅ›niestraciÅ‚em cierpliwość i zbliżajÄ… siÄ™ poważne kÅ‚opoty.Aowiecki: weÅ‚niste stwory, które jedzÄ… trawÄ™ i mówiÄ… meee!.Nie mylić z myÅ›liwskim.Misio: bardzo ważne zobowiÄ…zanie wynikajÄ…ce z tradycji lub magii.Nie maÅ‚ezwierzÄ™.Parówa: spotykana jedynie w wielkich kopcach Feeglów w górach, gdzie jestdość wody, by pozwolić na regularne kÄ…piele.Jest to pewna odmiana sauny.Feeglowie z Kredy polegajÄ… raczej na tym, że na skórze można zgromadzićwarstwÄ™ brudu tylko okreÅ›lonej gruboÅ›ci; potem sam zaczyna odpadać.Paskud: osoba naprawdÄ™ niesympatyczna.Popsedni Zwiat: Feeglowie wierzÄ…, że sÄ… martwi.Ten Å›wiat jest taki przyjemny,przekonujÄ…, że za życia musieli być naprawdÄ™ bardzo dobrzy, a potem umarli itrafili tutaj.Pozorna Å›mierć tutaj oznacza jedynie powrót do PoprzedniegoZwiata, który - jak uważajÄ… - jest dosyć nudny.Scyga: stara kobieta.Specjalna Maść na Owce: przykro mi to mówić, ale chodzi prawdopodobnie opÄ™dzonÄ… gospodarskim sposobem whisky.Nikt nie wie, jak dziaÅ‚a na owce, alepodobno kropelka dobrze robi pasterzom w dÅ‚ugie zimowe noce, a Feeglom wdowolnej porze roku
[ Pobierz całość w formacie PDF ]