[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. I nie żadnym świńskim blondynem, aletakim z prawdziwego zdarzenia. Kim, to szaleństwo  powiedziała Tracy. Chyba zdajesz sobie z tego sprawę.A jeślinie, tym bardziej mi ciebie żal. Niepotrzebnie.Nie pomieszało mi się w głowie, jeśli o to się martwisz.Chcę się po prostuzakamuflować.Zostaję szpiclem.Tracy wyciągnęła rękę i złapała go uspokajająco za ramię.Pochyliwszy się, przyjrzała sięnagle jego uchu. Co to jest?  zapytała. Nosisz kolczyk! Cieszę się, że zauważyłaś.Miałem trochę czasu, zanim tu przyszłaś, więc sprawiłem gosobie.Pomyślałem, że to zupełnie nie w moim stylu.Kupiłem też skórzane ubranie. Podniósłtorbę z zakupami. A po co ci nożyczki? Dla ciebie, żebyś mnie ostrzygła  wyjaśnił Kim. Nigdy nikogo nie strzygłam  powiedziała Tracy. Wiesz o tym. Nie szkodzi  odparł z uśmiechem Kim. Chcę wyglądać jak skinhead. Dziwaczny pomysł  pożaliła się Tracy. Im dziwaczniej, tym lepiej  stwierdził Kim. Nie chcę, żeby mnie rozpoznano. Dlaczego? Ponieważ byłem u Kelly Anderson  odparł Kim. I odmówiła nam swoich dzienni-karskich usług, dopóki nie dostarczę jej niezbitych dowodów. Jakich dowodów? Na poparcie oskarżeń, które Kathleen Morgan i Marsha Baldwin wygłosiły pod adresemprzemysłu mięsnego i departamentu rolnictwa. I to przebranie ma ci w tym pomóc?193 Pomoże mi dostać pracę  wytłumaczył Kim. Marsha Baldwin powiedziała mi, żerzez
nie nie lubią gości, ale zasugerowała, że mógłbym znalez
ć pracę w Higgins i Hancock.Zwłaszcza gdybym był nielegalnym imigrantem.Nie chcę przez to powiedzieć, że staram sięwyglądać jak nielegalny imigrant, ale powiedzmy jak osobnik z marginesu społecznego, którypotrzebuje trochę grosza. Ja chyba śnię  odparła Tracy. To znaczy, że chcesz pójść do Higgins i Hancocki zatrudnić się u nich po tym, jak próbowano cię tam zabić? Mam nadzieję, że kadrowy i człowiek z nożem to dwie różne osoby  stwierdził Kim. Kim, to nie jest zabawne.Nie podoba mi się ten pomysł, szczególnie jeśli twoje obawydotyczące Marshy są uzasadnione. Może być niewesoło, jeśli mnie rozpoznają  zgodził się Kim. Dlatego chcę, żebyprzebranie było bez zarzutu.Marsha twierdziła, że rzez
nia wciąż potrzebuje pracowników, botak duża jest ich rotacja.Liczę więc na to, że nie będą zbyt wybredni. Ani trochę mi się to nie podoba  powtórzyła Tracy. Uważam, że to zbyt ryzykowne.Musi być lepszy sposób.A może ja powinnam porozmawiać z Kelly Anderson? Ona nie zmieni zdania  stwierdził Kim. Nie pozostawiła co do tego cienia wątpliwo-ści.Muszę się dostać do Higgins i Hancock, bez względu na ryzyko.Zresztą nawet jeżeli wiążesię z tym niebezpieczeństwo, warto je podjąć przez wzgląd na Becky.Dla mnie to jedyny spo-sób, aby nadać jej śmierci jakikolwiek sens. Poczuł, jak do oczu napływają mu łzy. Pozatym  dodał z trudem  mam teraz czas, bo jestem bezrobotny.Szpital zafundował mi przy-musowy urlop. Z powodu tego, co zaszło na oddziale intensywnej opieki? Uhm  przytaknął Kim. Najwyraz
niej jesteś jedyną osobą, która uznała mój czyn zaodważny. Bo to był akt odwagi  potwierdziła stanowczym tonem Tracy.Była pod wrażeniem zmiany, jaka się dokonała w Kimie.Naprawdę chciał coś zrobić dlaBecky i był gotów w tym celu ryzykować swoją karierę i reputację.Tracy nie mogła powątpie-wać w uczciwość jego motywów i celów.Bez słowa odwróciła się w stronę rzędów półek i ruszyławzdłuż nich, aż w końcu znalazła najlepszy specyfik do rozjaśniania włosów.* * *Carlos zaczekał, aż zapadnie zmierzch, nim pojechał swoją sfatygowaną półciężarówką dodzielnicy Balmoral.Odpowiadało mu to, że ulice są ciemne.Jedyne światła świeciły się narogach ulic, nad znakami drogowymi.Po przestudiowaniu mapy odnalezienie Edinburgh Lane, apotem domu Kima nie trwało zbyt długo.Carlos wyłączył jedyne sprawne reflektory i zatrzymał się w cieniu drzew rosnących z obustron ulicy.Wygasił silnik i czekał.Z miejsca, gdzie parkował, widział sylwetę domu Kima194rysującą się na tle ciemniejącego nieba.Carlos był zadowolony.W domu nie świeciły się świa-tła, co wskazywało na to, że Kim jeszcze nie wrócił.Carlos mógł ponownie wykorzystać ele-ment zaskoczenia, ale tym razem uczyni to skuteczniej.Kim będzie zupełnie bezbronny.Carlos odczekał dwadzieścia minut, zanim poczuł się na tyle pewnie, żeby wysiąść.Usłyszałujadanie psa i zamarł.Pies znowu zaszczekał, ale odgłos wyraz
nie się oddalał.Carlos ode-tchnął.Spod siedzenia w ciężarówce wyjął jeden z długich noży używanych do uboju zwierząt.Wsunął go pod płaszcz.Obszedłszy swoją starą toyotę, Carlos wszedł między drzewa oddzielające dom Kima odsąsiedniego.W czarnym skórzanym płaszczu i ciemnych spodniach był prawie niewidzialny,kiedy cicho skradał się przez gęstwinę krzaków.Carlos ucieszył się, gdy odsłonił się przed nim widok na tyły domu.Podobnie jak od fron-tu, w żadnym oknie nie paliło się światło.Teraz był już pewien, że dom jest pusty.Zgarbiony wybiegł spod osłony drzew, przemknął przez podwórze i przywarł płasko do tyl-nej ściany domu.Raz jeszcze odczekał chwilę, aby się upewnić, że jego obecność nie zostaławykryta.Wokół panowała śmiertelna cisza.Nie było słychać nawet szczekającego wcześniejpsa.Skryty w cieniu domu, Carlos zbliżył się do drzwi z siatką.W skąpym świetle błysnęłoostrze noża, gdy wycinał w siatce otwór  na tyle długi, żeby wślizgnąć się do środka.Włama-nia były prawdziwą specjalnością Carlosa, talent do zabijania zrodził się u niego z konieczno-ści.* * *Kim zjechał z głównej drogi i minął bramę wyznaczającą granicę osiedla Balmoral.Rzuciłokiem we wsteczne lusterko, aby zobaczyć, czy Tracy jedzie za nim.Cieszył się, że zgodziła sięostrzyc mu włosy, a jeszcze bardziej z jej towarzystwa [ Pobierz całość w formacie PDF ]